一本好书 | 还不清楚景观的专业名词？那先从这本宝藏词典开始
景观建筑实用词典——《Lexicon of garden and landscape architecture》
景观设计的一些专业名词看不懂？
如何才能彻底吃透这些景观专业术语？
也许你正缺少一本景观专业名词的词典。词典是“某个知识部门或某个活动领域的专有词汇”(牛津英语词典)；或“一种语言、一个说话者或一个学科的词汇量”(韦氏词典)。
今天小编要为大家介绍一本景观建筑的宝藏词典——《Lexicon of garden and landscape architecture》，它是一本带有术语定义和批判性文章的景观建筑词典。抽象与树篱、互动与地标、迷宫与综合、池塘与乌托邦——读者面临着各种各样的术语，从对花园各种元素的描述一直到理论、历史、象征和图像学方面的景观设计。本书作者是Meto J. Vroom，他是瓦格宁根大学 (Universität Wageningen)的前景观建筑学教授。本词典适合于任一年龄段的风景园林专业的同学。书中包含了部分景观建筑学的专业词汇，也包含了作者定义的一些词汇。他定义和分析了250多个术语、概念和对象。整本书中的词汇都按照了字母顺序进行排列，堪称字典式景观设计参考指南。同时，每篇文章都简要概述了一个主题，且在段落开头处都会给出在各个词典中的含义解释。文中还附有批判性评论和大量推荐以供进一步阅读，以及一些参考的书籍及专业期刊上的文章。以本小节“Adaption,Fit,Anchor,Merge”为例，作者分别从韦氏词典(Wbster)以及牛津词典英语词典(Oxford English Dictionay)对"Adaption"进行了定义。在韦氏词典中，指的是“适应环境条件”；而在牛津英语词典中，则指的是“适合某事；很好的适应某事；足够适合某事，或适合且正确，通常根据工人的社会标准”。此外，在本节标题处，作者还给出了分析、上下文借鉴、风水、基础设施、图层、土壤、系统等内容的参考建议。书里包含了大量引人入胜的景观建筑相关内容的介绍及相关示例。以"a"章节中的"Abstract"小节为例，其中介绍了抽象艺术的概念，同时指出，山、河、湖等景观要素在园林中常常以抽象或概括的形式表现出来。再以"c"章节中的"Classicism"为例，书中阐述了到园林设计中的古典主义与所有类型的几何布局有关。并例举了包括波斯花园、意大利文艺复兴时期的花园、法国17世纪的布局、巴洛克公园和新古典主义风格的设计在内的多个古典主义园林设计的示例。
虽然这本书对原版的荷兰语进行了翻译和改编，但其与荷兰语版本不同之处在于省略了一些具体的荷兰语程序和例子，并且将英语来源的参考文献取代了大部分原始荷兰语参考文献。该书是一本在教学、研究和实践中都不可缺少的参考书。里面包含了大量的景观建筑的重要术语和表达方式，且这些名词的解释都很容易理解。无论你是已经出国留学的景观学生，还是正在做作品集为出国做准备的学弟学妹，都推荐读一读这本书。毕竟，一个优秀的设计项目，都需要先理解最基本的专业名词及其概念表达。赶紧来看看吧~文末“点在、在看”本文转文至朋友圈发送截图至干货圈圈
